ARTISTS       EXHIBITIONS       FAIRS       NEWS       ABOUT       CONTACT

SHIN HANCHUL
KOREA, B.1959

동양의 고대 사상에서는 세계를 하나의 거대한 유기체이자 끊임없이 변화하며 생성되는 생명력을 가진 입자들로 이루어진 생명체로 보았다. 구(Sphere)를 기조로 증식과 분열 혹은 확산을 통해 스스로 체제를 구성하며 자기 전개 능력을 가진 하나의 유기체를 형상화 하고 있으며, 거울 효과를 가진 구(Sphere)의 형상들은 작품과 마주하고 있는 실체 혹은 그 주변 형상들을 투영하여 만들어진 새로운 풍경까지 담아내고 있다. 공간과 우주의 관계를 통해 인간과 우주의 생성 원리에 대한 관찰로서 인간을 소우주로 보아왔던 동양의 우주관과 연결하여 진화와 발전이라는 열린 구조를 이야기하고 있다.

구 혹은 반원으로 보이는 형태가 마치 자가 분열 하는듯한 구성을 통해 끊임없이 변화하는 우주를 거대한 유기체로 표현하였다. 관람객이 작품을 바라볼 때 대상을 투영하면서 재미있는 풍경을 형성하는데 바라봄에 대한 인식의 전환을 가져온다. 특히 거울처럼 반사하는 이미지는 두 개 혹은 그 이상의 구가 맞닿아 생기는 이미지를 반복 투영, 각 접점으로부터 무한한 구체를 만들어 낸다. 마치 분자구조처럼 여러 개의 구가 집적된 작품에 이르면 무수한 접점을 생성하며 구에 비쳐지는 모든 이미지-응시하는 관객을 포함한-를 그 속으로 빨아들인다. 중력의 법칙을 조롱하듯 경쾌하고 가볍게 공중으로 향하고 있다.

​

In the ancient orientalism, we saw the world as a life of a giant organism and a particle with ever-changing vitality. Based on the sphere, it forms its own system through proliferation, division, and diffusion to implement an organism with self-development ability and the sphere with a mirror effect captures a new landscape created by projecting the work or the reality facing it. It observes the principle of creating humans and the universe through the relationship between space and the universe, and talks about the open structure of evolution and development with the orientalism’s vision of the universe that has seen humans like a small universe.

The ever-changing universe is expressed as a giant organism through a composition that looks like a sphere or semicircle as if it had divided itself. When visitors see the work, it brings about a change in the perspective of projecting objects and forming interesting landscapes. In particular, images reflected by mirrors are repeatedly projected from two or more spheres to form infinite spheres from each contact point. Like the molecular structure, when it reaches a work in which several spheres are integrated, it creates countless contacts and absorbs all the images reflected in the spheres and even the audience looking into them. It faces the air pleasantly and lightly, as if laughing at the law of gravity.